FI DE CURS

Ja arriba el Final de Curs 2016/2017 i com és tradicional a la nostra escola farem una gran celebració abans de les vacances. Enguany la data de la Festa serà el proper Dissabte 17 de juny, a partir de les 10:30h. les portes romandran obertes i les tancarem als vols de les 11:30h. fins el final de la Festa*.


Per gaudir d'un final de curs ben divertit tenim preparades totes aquests extres!!


2 castells inflables, Jocs Gegants, Animació infantil, Festa de l'escuma... i el pica-pica de sempre!



BONES VACANCES!!




*Aquest horari és per seguretat i control ja que a la festa de l'escuma només poden participar alumnat que vingui acompanyat per la família.

Final de Curs 6è 

L’alumnat de 6è curs ens diu adèu i les famílies han decidit fer una sortida de comiat el proper 14 de juny. Sortiran de la porta de l’escola a les 15:00h. Per anar a divertir-se juntes.


El alumnado de 6º curso nos dice adiós y las familias han decidido hace runa salida de despedida el próximo 14 de junio. Saldrán de la puerta de la escuela a las 15h. Para ir juntas a divertirse.

Final Activitats

Recordeu que aquest mes acabem les Activitats de patinatge i Futbol sala

• Patinatge: 
•  Dilluns 30 de Maig

• Futbol Sala:
•  Dimarts 31 de Maig

Piscina finalitzarà el dia 21 de Juny

Families 6è Curs

Benvolgudes Famílies de 6è.
Com cada curs l'AMPA convoca reunions amb les famílies de 6è curs per organitzar l'activitat d'acomiadament de l'escola.
Per enguany hem fixat aquestes dates:

• 1ª reunió: dimarts 7 de Març
• 2ª reunió: dimarts 2 de Maig

Esperem la vostra assistencia per organitzar un bon final de curs!!

gràcies!

--------------------

Como en cada curso, la asociación de familias AMPA convoca reuniones con las familias de 6º curso para organizar la actividad de despedida de la escuela. Para este año hemos fijado las siguientes fechas:

• 1ª reunió:  martes 7 de Marzo
• 2ª reunió:  martes 2 de Mayo

Esperamos vuestra sistencia para organizar un buen final de curso!!

gracias!

Partit de Futbol Sala, jugarem DIMARTS 21 a l'escola Els Horts a les 17:00h.

Partido fútbol sala Escola l’Arc de Sant Martí & Escola els Horts.

Lugar: Escola Els Horts

Hora: Quedar con los niños y padres en la puerta del Arc de Sant Martí  a las  16:30H para ir als Horts.

Horario del partido : 16:45 a 17:30h

Los padres recogerán a los niños en els Horts.

Durante esta semana, David, el entrenador, llamará a todas las familias para informarles.

FESTA DE NADAL 2016

Divendres 16 de Desembre a les 17 h.

Benvolgudes famílies: 

S’apropa el Nadal i com cada any l’AMPA organitza la festa per als infants de l’escola i a les seves famílies. Enguany rebrem la visita del Pare Noel com sempre, però a més tindrem un convidat especial i esperem us agradi la sorpresa...

Com és tradicional any rere any, farem el berenar de germanor, les famílies que vulgueu podeu portar plats casolans de nadal o de la vostra cultura pròpia per poder testar els sabors del mon arribats a la nostra escola. Altra novetat: hi haurà xocolata calenta per acompanyar els menjars! Convidem al professorat i treballadores a unir-se a la festa!

Instruccions per qui vol aportar plats casolans al berenar de nadal:

1. Cuinar un plat típic de la vostra cultura.

2. Preferentment que siguin receptes dolces (no és obligatori).

4. La presentació del plat és millor en un recipient o plat per llençar (no sigui que es perdi).

5. En presentar el plat adjunteu un petit rètol amb el nom del menjar, lloc on és típic i família que ho fa.

6. Ompliu les dades de la fitxa que hi ha al final d'aquest full i lliureu a recepció.

Us hi esperem!!

Bones Festes!!

Horari per informació i matriculació a les activitats esportives

Piscina i patinatge

Dilluns/Lunes 19 de setembre

Matí de 9 a 9:30 h.

Tarda de 17 a 17:30 h.

Dimarts/Martes 20 de setembre

Tarda de 17 a 17:30 h.

LA MATRÍCU LA PER FUTBOL SALA ES FA AL POLIESPORTIU LA VERNEDA
A PARTIR DEL DIA 19 (c/Binèfar)
La matriculación para Futbol Sala en el Polideportivo de La Verneda a partir del dia 19

Informació de les Activitats

PISCINA 

Inici Activitat: 5 d'octubre

Places/plazas: Primària = 12 / Infantil = 8

Horari: cada Dimecres de 17:30 a 18:30

Piscina Municipal de la Verneda (c/Binéfar)

Quotes:

Opció Mensual: 15€ Opció Trimestral: 40€ (+1€ t. bancs)

Matrícula: 1er mes + 11€ assegurança (seguro)

 FUTBOL SALA

Inici Activitat: 4 d’octubre

Places/plazas:

Activitat exclusiva alumnat de PRIMÀRIA (a partir de 1er)

Horari: Dimarts i Dijous de 16:30 a 17:30 a l'escola.

Quotes:

Opció Mensual: 15€ Opció Trimestral: 40€ (+1€ t. bancs)

Matrícula: 1er mes + 11€assegurança

*Activitat Subvencionada. Cal anar al Poliesportiu La Verneda a fer matrícula y demanar subvenció. *Actividad Subvencionada. Hay que ir al Polideportivo La Verneda a hacer la matrícula y pedir subvención.

PATINATGE

Inici Activitat: 3 d'octubre

Places/plazas:

Activitat exclusiva alumnat de PRIMÀRIA (a partir de 1er)

Horari: Dilluns i Dimecres a l'escola.

Quotes: Mensual: 19€

BEQUES / Becas

Només per activitat Patinatge i Futbol Sala.

El periode establert per tramitar les beques per les activitats extraescolars serà entre el 13 i el 30 de setembre.

Patinatge i tramiten omplint papers a la oficina de l’AMPA.

Futbol Sala es tramita a les oficines del Poliesportiu Municipal de La Verneda (ASME) a partir de dilluns 19 de setembre.

per a més informació veniu els dies establerts per la matriculació o bé, envieu correu a l’AMPA → amparcstmarti@gmail.com

PLACES LIMITADES / Plazas Limitadas

Futbol → 15 places

Patinatge → 15 places

Piscina → 20 places (8 infantil + 12 primària)

Prioritat alumnat curs anterior i/o reserva feta amb butlleta.

Gràcies i salutacions.